2007年10月7日星期日

圓方的中國元素

被西九龍新揭幕的圓方(Elements)名字吸引,圓方暗喻中國人的宇宙觀:天圓地方,即該名稱暗示天地。而天地孕育萬物,是五種基本物質金、木、水、火、土的溫床。蓋該商場的英文名字正是此意,透露了其內裏隱含的中國文化元素。納罕為甚麼這樣的一個現代化住宅大廈內商場會起了這樣一個富中國特色的名字呢?帶著探究設計者葫蘆裏究竟賣甚麼藥的心態,忙裏偷閒,與妻女一起到圓方逛了逛。
逛了一圈,已證實了我的猜想,找到了我要想的答案:商場內裏設計以五種元素金、木、水、火、土為綱目,劃分為五個部分,商店依次分佈。但深究一下,覺得設計者的中國文化根柢只是泛泛,並不明白底蘊。五種元素即中國人信奉的五行,與五方、五色、四季緊密配合,東方屬木,當春季,色配青或綠;南方屬火,當夏季,色配紅或朱赤;西方屬金,當秋季,色配白;北方屬水,當冬季,色配黑。中央屬土,執用調和之道,色用黃。進了商場,仔細觀察、推敲一下,你看不到這些文化內容。有的只是外在的名稱了。
但無論如何,中國文化、尤其是風水學還是在現代商場的設計中運用了,仍是值得慶賀的事;主事者和設計者的識見還是應該獲得掌聲鼓勵的。

沒有留言: